Образование детей

Дети иностранных граждан, как и дети граждан РФ, имеют право бесплатно посещать детские сады и обучаться в школе, при этом в детских садах за присмотр и уход за ребенком учредитель организации устанавливает  родительскую плату (ст.65 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации»).

Дети должны находиться в РФ на законных основаниях, т.е. иметь миграционную карту и регистрацию.

Согласно п.5 ст.97 Договора о ЕАЭС, дети трудящихся мигрантов – граждан стран Евразийского экономического союза – пребывают в РФ на основании и в течение срока действия трудового контракта родителя.

Дети школьного возраста, находящиеся в России, ОБЯЗАНЫ учиться в школе: если Вы не отдаете ребенка в школу, привлекаете его к трудовой деятельности и содержите его в плохих условиях – служба опеки и полиция могут привлечь Вас к ответственности и переправить детей в страну происхождения.

Порядок приёма детей в детский сад

Для поступления в детский сад нужно обратиться в ближайшее образовательное учреждение или в многофункциональный центр (МФЦ) по месту Вашей регистрации.

Перечень МФЦ Ленинградской области:
http://mfc47.ru/выбрать-мфц
справочный телефон: 8-800-47-000-47

Необходимые документы:

  • заграничный паспорт ребенка, копия заграничного паспорта;
  • нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении на русский язык;
  • миграционная карта ребенка;
  • уведомление о постановке ребенка на миграционный учет по месту пребывания его родителей (регистрация);
  • паспорт одного из родителей и копия паспорта;
  • миграционная карта одного из родителей и копия миграционной карты;
  • уведомление о постановке на миграционный учет (регистрация) одного из родителей и копия регистрации;
  • медицинское заключение о прохождении ребенком медосмотра и отсутствии опасных заболеваний – пройти его можно в специальных медицинских учреждениях;
  • сертификат о прививках;
  • медицинскую карту ребенка – заводится и заполняется при прохождении медосмотра, либо привозится из страны происхождения.

У Вас также могут потребовать:

  • медицинский полис ребенка;
  • личное дело учащегося.

В крупных населенных пунктах,  где часто не хватает мест в детских садах, ребенок направляется в другое образовательное учреждение, где есть свободные места.

Порядок приёма детей в школу

Для поступления в школу нужно обратиться в ближайшую школу или в районный отдел образования, или в многофункциональный центр (МФЦ) по месту Вашей регистрации.

Необходимые документы:

  • паспорт родителя-заявителя и его перевод на русский язык, заверенный нотариусом;
  • свидетельство о рождении ребёнка и его перевод на русский язык, заверенный нотариусом;
  • паспорт ребенка и его перевод на русский язык, заверенный нотариусом;
  • регистрация (уведомление о постановке на миграционный учет) в Ленинградской области родителя-заявителя;
  • регистрация (уведомление о постановке на миграционный учет) в Ленинградской области ребёнка;

Ребёнок и родитель-заявитель должны быть зарегистрированы и проживать по одному адресу в том районе, где находится школа!

  • дактилоскопическая карта родителя;
  • дактилоскопическая карта ребёнка;
  • миграционная карта родителя;
  • миграционная карта ребёнка;
  • разрешение на работу родителя, патент (если есть);
  • СНИЛС ребёнка;
  • СНИЛС родителя (желательно);
  • перевод личного дела ученика на русский язык, заверенный нотариусом (желательно);
  • табель успеваемости по четвертям и текущие отметки, если учащийся поступает в школу с сентября по апрель-май текущего учебного года;
  • медицинская карта для поступающих в школу (оформляется в медицинских учреждениях);
  • прививочный сертификат (требования об обязательных прививках нужно уточнить в медицинских учреждениях);
  • выписка о прививках — Ф-63 (оформляется в медицинских учреждениях);
  • медицинский полис (при наличии).

Список документов на узбекском языке: ссылка.

Список документов на таджикском языке: ссылка.

Список документов на киргизском языке: ссылка.

В некоторых случаях при устройстве в школу ребенок должен будет пройти собеседование с учителями, которые определят степень его готовности к школе, знание русского языка и решат, в какой класс ребенок пойдет учиться.

Если в школе Вам отказали, необходимо обратиться в районный отдел образования. При наличии всех необходимых документов, Вам должны дать место в одной из школ района, в котором Вы зарегистрированы.

Полезные контакты

Перечень МФЦ Ленинградской области:

Запись в детские сады и школы

Комитет общего и профессионального образования Ленинградской области

191028, Санкт-Петербург, наб. реки Фонтанки, 14
тел. (812) 611-44-50
факс: (812) 611-44-58
e-mail: office_edu@lenreg.ru
телефон «Горячей линии»: 8-812 — 579-10-76

Время работы:
понедельник – четверг с 09 .00 до 18. 00 (обеденный перерыв с 12. 30 до 13. 18)
пятница с 09 .00 до 17. 00 (обеденный перерыв с 12. 30 до 13. 18)

Сайт: http://www.edu.lenobl.ru/

Телефоны «Горячей линия»
по вопросам работы комитета: (812) 611-44-90
по вопросам предоставления общего образования в целом по Ленинградской области: (812) 611-44-51
по вопросам деятельности образовательных организаций:
Гатчинского, Лужского, Ломоносовского, Тосненского, Бокситогорского, Лодейнопольского, Подпорожского, Тихвинского районов — (812) 611-44-52
Волховского, Кировского, Киришского районов — (812) 611-44-53
Волосовского, Кингисеппского, Сланцевского, Всеволожского, Выборгского, Приозерского районов и г. Сосновый Бор — (812) 611-44-53
по вопросам приёма детей в первые классы общеобразовательных организаций Ленинградской области: (812) 611-44-51, (812) 611-49-23
телефон в комитете общего и профессионального образования Ленинградской области: (812) 611-44-68
по вопросам приема в дошкольные образовательные организации Ленинградской области: (812) 611-49-23

Уполномоченный по правам ребенка в Ленинградской области

Адрес: 191311, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д. 3.
Телефон: +7 (812) 400-36-49, 710-00-15
e-mail: mail@47deti.ru
сайт: http://47deti.ru

Гражданин страны с визовым режимом въезда

Согласно действующему законодательству дети иностранных граждан, как и дети граждан Российской Федерации, имеют право на бесплатное образование. Для этого дети должны находиться в России на законных основаниях, иметь миграционную карту и регистрацию по месту пребывания.

[свернуть]
Гражданин СНГ

Граждане стран СНГ, не имеющие права на трудоустройство в России, не могут находиться в стране более 90 дней в полугодие. Этот закон касается и детей иностранных граждан. Если оба родителя – граждане страны СНГ – находятся на территории России на законных основаниях и официально трудоустроены на длительный срок, они могут обратиться в территориальное отделение МВД России по месту их пребывания для продления срока пребывания в России их ребенка, для того, чтобы он мог продолжать обучение в российской школе.

[свернуть]
Гражданин ЕАЭС

Согласно п.5 ст.97 Договора о ЕАЭС, дети трудящихся мигрантов – граждан стран Евразийского экономического союза – пребывают в России на основании и в течение срока действия трудового контракта родителя.

[свернуть]